Дискуссия: Никнейм. Правильно-то ghostly phoenix, а не ghost phoenix, да?(+8)

Обсуждение всех сфер жизни современного общества.
  • Dark Stria
  • aka Ghost Phoenix
  • +85+15
  • 06 дек 2010, 18:46 Сообщение
  • ?
  • ICQ
 
я тут подумал
может, кто английский хорошо знает
в общем, правильно-то ghostly phoenix, а не ghost phoenix, да?

  • FatDonkey92
  • +53+9
  • 06 дек 2010, 18:55 Сообщение
  • ?
  • 1
  • ICQ
 
ну как бы оба варианта верные
Нельзя теоретизировать, пока не появятся факты. Неизбежно начинаешь подстраивать свою теорию под конкретные факты, а не строить теорию на основе фактов
/blogs/blog7475/ - там я

  • FatDonkey92
  • +53+9
  • 06 дек 2010, 18:56 Сообщение
  • ?
  • 2
  • ICQ
 
в английском ghost вроде как переводится и как сущ и как прилагательное, а ghostly само по себе как прилагательное
Нельзя теоретизировать, пока не появятся факты. Неизбежно начинаешь подстраивать свою теорию под конкретные факты, а не строить теорию на основе фактов
/blogs/blog7475/ - там я

  • zahodillo
  • Куратор женских дневников
  • +2032+92
  • 06 дек 2010, 18:59 Сообщение
  • ?
  • 3
 
оба варианта годятся
Сыро, холодно, темно,
Но я знал как и я хуярил.

  • leviofan
  • +3136+99
  • 06 дек 2010, 19:00 Сообщение
  • ?
  • 2
  • ICQ
 
zahodillo, +1
Предела нет, иди дальше.


← Вернуться: Наш безумный мир

Кто сейчас на покер форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4