Страница 2 из 5

Re: Любимое стихотворение.

СообщениеДобавлено: 07 дек 2009, 11:14
aliska61
Не боюсь повториться,отличная тема! :clap:

Иосиф Бродский
Что ты делаешь, птичка, на черной ветке... (1993)
Книга: Иосиф Бродский. Стихотворения и поэмы



-- Что ты делаешь, птичка, на черной ветке,
оглядываясь тревожно?
Хочешь сказать, что рогатки метки,
но жизнь возможна?

-- Ах нет, когда целятся из рогатки,
я не теряюсь.
Гораздо страшнее твои догадки;
на них я и озираюсь.

-- Боюсь, тебя привлекает клетка,
и даже не золотая.
Но лучше петь сидя на ветке; редко
поют, летая.

-- Неправда! Меня привлекает вечность.
Я с ней знакома.
Ее первый признак -- бесчеловечность.
И здесь я -- дома.

Re: Любимое стихотворение.

СообщениеДобавлено: 07 дек 2009, 11:16
aliska61
И ещё...
Анна Ахматова
Я научилась просто, мудро жить... (1912)

Я научилась просто, мудро жить,
Смотреть на небо и молиться Богу,
И долго перед вечером бродить,
Чтоб утомить ненужную тревогу.

Когда шуршат в овраге лопухи
И никнет гроздь рябины желто-красной,
Слагаю я веселые стихи
О жизни тленной, тленной и прекрасной.

Я возвращаюсь. Лижет мне ладонь
Пушистый кот, мурлыкает умильней,
И яркий загорается огонь
На башенке озерной лесопильни.

Лишь изредка прорезывает тишь
Крик аиста, слетевшего на крышу.
И если в дверь мою ты постучишь,
Мне кажется, я даже не услышу.

Re: Любимое стихотворение.

СообщениеДобавлено: 07 дек 2009, 11:22
Корь
ВЫБОР

Созидающий башню сорвется,
Будет страшен стремительный лет,
И на дне мирового колодца
Он безумье свое проклянет.

Разрушающий будет раздавлен,
Опрокинут обломками плит,
И, Всевидящим Богом оставлен,
Он о муке своей возопит.

А ушедший в ночные пещеры
Или к заводям тихой реки
Повстречает свирепой пантеры
Наводящие ужас зрачки.

Не избегнешь ты доли кровавой,
Что земным предназначила твердь.
Но молчи: несравненное право -
Самому выбирать свою смерть.

Н. Гумилев

Re: Любимое стихотворение.

СообщениеДобавлено: 07 дек 2009, 12:43
Katamaran84
а это один из очень ярких представителей украинского модерна. понятно, не все знают украинский, потому ниже оригинала кидаю дословный перевод :)

*****
Тридцятилітній Буратіно
Я все такий же оптиміст
Пропив давно свою Мальвіну,
Що мав - пустив коту під хвіст
Але щовечора я п"яний
Сміюсь в харчевні на весь рот
Веселий, гарний, дерев"яний
Країни дурнів патріот
Я п"ю - і море по коліно
Бо знаю: завдяки вину
Я - проспиртоване поліно -
В житті цьому не потону.

ПЕРЕВОД:

****
Тридцатилетний Буратино
Я все такой же оптимист
Пропил давно свою Мальвину
Что имел - пустил коту
под хвост
Но каждый вечер я пьяний
Смеюсь в харчевне на
весь рот
Веселый, хороший, деревянный
Страны дураков патриот
Я пью - и море по колено
Потому что знаю:
благодаря вину
Я - проспиртованое полено -
В жизни этой не утону.

Re: Любимое стихотворение.

СообщениеДобавлено: 07 дек 2009, 15:34
ь00ку
Себе, любимому, посвящает эти строки автор

Четыре.
Тяжелые, как удар.
"Кесарево кесарю - богу богово".
А такому,
как я,
ткнуться куда?
Где мне уготовано логово?

Если бы я был
маленький,
как океан,-
на цыпочки волн встал,
приливом ласкался к луне бы.
Где любимую найти мне,
Такую, как и я?
Такая не уместилась бы в крохотное небо!

О, если б я нищ был!
Как миллиардер!
Что деньги душе?
Ненасытный вор в ней.
Моих желаний разнузданной орде
не хватит золота всех Калифорний.

Если б быть мне косноязычным,
как Дант
или Петрарка!
Душу к одной зажечь!
Стихами велеть истлеть ей!
И слова
и любовь моя -
триумфальная арка:
пышно,
бесследно пройдут сквозь нее
любовницы всех столетий.

О, если б был я
тихий,
как гром,-
ныл бы,
дрожью объял бы земли одряхлевший скит.
Я если всей его мощью
выреву голос огромный,-
кометы заломят горящие руки,
бросаясь вниз с тоски.

Я бы глаз лучами грыз ночи -
о, если б был я
тусклый, как солце!
Очень мне надо
сияньем моим поить
земли отощавшее лонце!

Пройду,
любовищу мою волоча.
В какой ночи
бредовой,
недужной
какими Голиафами я зачат -
такой большой
и такой ненужный?

Владимир Маяковский

Вспомнил потому, что сейчас у самого полная неразбериха в голове, не знаю что делать и как делать.

Re: Любимое стихотворение.

СообщениеДобавлено: 07 дек 2009, 16:40
oksaxa
Когда шофёр откинет верх,
Я вдруг предстану вашим взорам
В автомобиле "дюзенберг"
С новейшим гоночным мотором.

Вас не обманывает взор:
В открытом белом лимузине -
Ваш давний нищий ухажёр,
Тот неудачник и разиня.

В недальновидности себя
Теперь корите, чуть не плача;
Стеклом и никелем слепя,
Промчалась мимо вас удача

В тот лучезарный райский сад,
В те ослепительные сферы,
Где разложенья сладкий яд
Надменно пьют миллионеры.

Шофер-мулат, мой верный Майк,
Придурковат, но симпатичен;
Мы оба курим "Lucky Strike",
Поскольку я демократичен.

Я вновь задам ему вопрос:
"Ты знал ли чувство, дурачина?"
И скажет он: "Все бабы, босс,
Не стоят доброй стопки джина".

стихи членов Ордена куртуазных маньеристов (наиболее известный из них, ныне оппозиционер и трибун - Шендерович).

Предвидя гневные протесты замечу, что и в мире шахмат, мне больше всех по душе - хитрый бакинский еврей Каспаров.
Не знаю, как так получается, что все они в оппозиции к Путину.

Re: Любимое стихотворение.

СообщениеДобавлено: 07 дек 2009, 16:58
Apatuke
Знаю и верю

Нас мотает от края до края,
По краям расположены двери,
На последней написано: "Знаю",
А на первой написано: "Верю".

И, одной головой обладая,
Никогда не войдешь в обе двери:
Если веришь - то веришь, не зная,
Если знаешь - то знаешь, не веря.

И свое формируя сознанье,
С каждым днем, от момента рожденья,
Мы бредем по дороге познанья,
А с познаньем приходит сомненье.

И загадка останется вечной,
Не помогут ученые лбы :
Если знаем - безумно слабы,
Если верим - сильны бесконечно!


А. Макаревич

Re: Любимое стихотворение.

СообщениеДобавлено: 07 дек 2009, 19:51
snovalshik
Словно теплая слеза
Капля капнула в глаза
Там, в небесной вышине
Кто то плачет обо мне...

М.Цветаева

ПЕСНЯ О ЗВЕЗДАХ

СообщениеДобавлено: 07 дек 2009, 22:51
I.C.Wiener
Владимир Высоцкий

Мне этот бой не забыть нипочем -
Смертью пропитан воздух, -
А с небосклона бесшумным дождем
Падали звезды.

Снова упала - и я загадал:
Выйти живым из боя, -
Так свою жизнь я поспешно связал
С глупой звездою.

Я уж решил: миновала беда
И удалось отвертеться, -
С неба свалилась шальная звезда -
Прямо под сердце.

Нам говорили: "Нужна высота!"
И "Не жалеть патроны!"...
Вон покатилась вторая звезда -
Вам на погоны.

Звезд этих в небе - как рыбы в прудах, -
Хватит на всех с лихвою.
Если б не насмерть, ходил бы тогда
Тоже - Героем.

Я бы Звезду эту сыну отдал,
Просто - на память...
В небе висит, пропадает звезда -
Некуда падать.

Re: ПЕСНЯ О ЗВЕЗДАХ

СообщениеДобавлено: 07 дек 2009, 23:18
Cippolla
Не ругайте меня поклонники высокой поэзии.
Но нам, простым пацанам с района, милее лирика многоэтажек.

Баста и Гуф - Моя игра.

Моя игра, Моя игра
Она мне принадлежит и таким же как и я.
Моя игра, Моя игра
Здесь правила одни, и цель одна.

Со мною все нормально, ну и что, что кровь из носа,
Со мною все нормально, просто я стал очень взрослым,
Со мной все хорошо, просто я забыл как дышать,
Я начал игру, но забыл как играть.

Все нормально, просто стало вдруг темно,
На юге стало холодно, на севере - тепло,
Остался я один, сам по себе, сам за себя.
Остался только бог, который смотрит на меня.

Я много раз ошибался, делал что-то не так,
Но я вставал и делал следующий шаг.
Я верил людям, которым верить нельзя,
Они пользовались этим, но поверьте мне зря.

Были люди, да, на которых мог я опереться,
С чистым сердцем помогали мне они.
Но мои враги хотели смерти для меня,
Но я разбил их планы, ведь это – Моя игра.

Улицы несут в себе боль и разочарование,
Минуты страха, минуты отчаяния
Люди от боли, без бога сходят с ума,
Но кто-то скажет равнодушно – Такова Судьба.

Кто-то играя в игру забывает о правилах.
И поздно понимает, что фортуна его оставила.
А кто-то правила игры подстраивает под себя.
Чтобы победителем быть всегда.

В игры играют дяди с большими пушками,
Связываться с ними – Это не игрушки.
На мушке окажешься ты в один миг,
Чик-чик до выстрела, останется лишь крик.

В игры играют дома, там где тепло,
Играют в шашки, шахматы, домино, но…
Я играю в игру – Она моя.
Она мне принадлежит и таким же как и я.

Если хочешь играть – Играй
Если хочешь летать – Лети
Жизнь – это тоже игра,
Если ты упал – Встань и иди!

Моя игра, Моя игра
Она мне принадлежит и таким же как и я.
Моя игра, Моя игра
Здесь правила одни, и цель одна.

2006 г.

О люви

СообщениеДобавлено: 07 дек 2009, 23:31
AbirrValG
Нежно-небывалая отрада
Прикоснулась к моему плечу,
И теперь мне ничего не надо,
Ни тебя, ни счастья не хочу.

Лишь одно бы принял я не споря —
Тихий, тихий золотой покой
Да двенадцать тысяч футов моря
Над моей пробитой головой.

Что же думать, как бы сладко нежил
Тот покой и вечный гул томил,
Если б только никогда я не жил,
Никогда не пел и не любил.

(Н. Гумилев)

-----------------------------------------------------

Пой же, пой. На проклятой гитаре
Пальцы пляшут твои в полукруг.
Захлебнуться бы в этом угаре,
Мой последний, единственный друг.

Не гляди на ее запястья
И с плечей ее льющийся шелк.
Я искал в этой женщине счастья,
А нечаянно гибель нашел.

Я не знал, что любовь — зараза,
Я не знал, что любовь — чума.
Подошла и прищуренным глазом
Хулигана свела с ума.

Пой, мой друг. Навевай мне снова
Нашу прежнюю буйную рань.
Пусть целует она другова,
Молодая красивая дрянь.

Ах, постой. Я ее не ругаю.
Ах, постой. Я ее не кляну,
Дай тебе про себя я сыграю
Под басовую эту струну.

Льется дней моих розовый купол.
В сердце снов золотых сума.
Много девушек я перещупал,
Много женщин в углах прижимал.

Да! есть горькая правда земли,
Подсмотрел я ребяческим оком:
Лижут в очередь кобели
Истекающую суку соком.

Так чего ж мне ее ревновать.
Так чего ж мне болеть такому.
Наша жизнь — простыня да кровать.
Наша жизнь — поцелуй да в омут.

Пой же, пой! В роковом размахе
Этих рук роковая беда.
Только знаешь, пошли их на...
Не умру я, мой друг, никогда.

(С. Есенин)

--------------------------------------------------------

О, нет, за красоту ты не люби меня
И не люби за то, что я живу богато:
За красоту люби сиянье дня,
А за богатство - серебро и злато.


И не люби меня за молодость мою:
Люби весну, - она все та же бесконечна.
Меня люби за то, что я люблю,
И что любить тебя я буду вечно!

(К. Романов, Великий князь)

Re: ПЕСНЯ О ЗВЕЗДАХ

СообщениеДобавлено: 08 дек 2009, 00:22
aliska61
Не спеши отвечать, мне достаточно взгляда...
Посмотри на меня через тысячи зим.
Правда, мне бы хотелось...А впрочем, не надо...
Мы об этом с тобою вдвоем помолчим...

Не спеши отвечать, я и так тебя слышу...
Даже вижу, как в книжке страницы шуршат...
Я надеюсь, во сне тебя снова увижу,
И мы вместе, как прежде, отправимся в сад...

Там деревья стоят как принцессы из сказки,
Там тропинка бежит, как строка на листе,
Не нужны ни слова, ни подарки, ни ласки,
Только ветер и снег, только шорох ветвей.

Помолчим в тишине, постоим не прощаясь,
В полусне твои губы так сладко близки...
Я, быть может решусь, а быть может, отчаюсь,
А быть может, проснусь от тебя вдалеке...

Г.Энтин 2007г.Харьков

Re: ПЕСНЯ О ЗВЕЗДАХ

СообщениеДобавлено: 08 дек 2009, 00:54
Katamaran84
разбавлю лирику немного:

вы видели розы?
а я на них срал!
стране нужны паровозы,
нам нужен металл!
товарищ!
не охай,
не ахай!
не дёргай узду!
коль выполнил план,
посылай всех
в пи**у
не выполнил -
сам
иди
на
*уй

(В.Маяковский)

Re: ПЕСНЯ О ЗВЕЗДАХ

СообщениеДобавлено: 08 дек 2009, 03:50
Katamaran84
я Маяковского не очень люблю, потому дома его книг нету. в нете текст пробил :-D

aliska61, еще этот и в дальнейшем буду постить только о любви, о духовном, высоком етс :)

ОДИНОЧЕСТВО

Один при члене при своем,
Один - такое дело.
А та, что числится при нем,
Смертельно надоела.
И хоть приставлена судьбой,
Но все ж сказала гнусно:
"Я ухожу - и *уй с тобой!"
Да, *уй со мной. Но грустно.

(Алексей Добряков)

ЛЮБОВЬ

СообщениеДобавлено: 08 дек 2009, 17:44
AbirrValG
ЛЮБОВЬ

То змейкой, свернувшись клубком,
У самого сердца колдует,
То целые дни голубком
На белом окошке воркует,

То в инее ярком блеснет,
Почудится в дреме левкоя...
Но верно и тайно ведет
От радости и от покоя.

Умеет так сладко рыдать
В молитве тоскующей скрипки,
И страшно ее угадать
В еще незнакомой улыбке.

А. Ахматова, 1911

--------------------------------------

Мне нравится, что вы больны не мной,
Мне нравится, что я больна не вами,
Что никогда тяжелый шар земной
Не уплывет под нашими ногами.
Мне нравится, что можно быть смешной -
Распущенной - и не играть словами,
И не краснеть удушливой волной,
Слегка соприкоснувшись рукавами.

Мне нравится еще, что вы при мне
Спокойно обнимаете другую,
Не прочите мне в адовом огне
Гореть за то, что я не вас целую.
Что имя нежное мое, мой нежный, не
Упоминаете ни днем, ни ночью - всуе...
Что никогда в церковной тишине
Не пропоют над нами: аллилуйя!

Спасибо вам и сердцем и рукой
За то, что вы меня - не зная сами! -
Так любите: за мой ночной покой,
За редкость встреч закатными часами,
За наши не-гулянья под луной,
За солнце, не у нас над головами,-
За то, что вы больны - увы! - не мной,
За то, что я больна - увы! - не вами!

М. Цветаева, 1915

Re: ЛЮБОВЬ

СообщениеДобавлено: 23 дек 2009, 15:36
Lenmama
Белой ночью.

Ах, дверь не запирала я,
Не зажигала свеч,
Не знаешь, как, усталая,
Я не решалась лечь.

Смотреть, как гаснут полосы
В закатном мраке хвой,
Пьянея звуком голоса,
Похожего на твой.

И знать, что всё потеряно,
Что жизнь-проклятый ад!
О, я была уверена,
Что ты придёшь назад.
(1911 г)
Анна Ахматова


А это моё.

Мокрые листья запахли прелым,
Утренний сумрак тяжёл.
Долго мне ждать, пока белым-белым
Выкрасит снег подол.
Через просветы всё реже, реже
Лета пьянящий дух;
Яблок-игрушек запах свежий,
Сон летаргический мух.
Как иллюзорно, как непрочно
Всё, что пестрит теперь.
Скрой одиночество этой ночью-
Крепче захлопни дверь.

Re: ЛЮБОВЬ

СообщениеДобавлено: 23 дек 2009, 19:17
Kudryash
Симонов Константин
Жди меня, и я вернусь

Жди меня, и я вернусь.
Только очень жди,
Жди, когда наводят грусть
Желтые дожди,
Жди, когда снега метут,
Жди, когда жара,
Жди, когда других не ждут,
Позабыв вчера.
Жди, когда из дальних мест
Писем не придет,
Жди, когда уж надоест
Всем, кто вместе ждет.

Жди меня, и я вернусь,
Не желай добра
Всем, кто знает наизусть,
Что забыть пора.
Пусть поверят сын и мать
В то, что нет меня,
Пусть друзья устанут ждать,
Сядут у огня,
Выпьют горькое вино
На помин души...
Жди. И с ними заодно
Выпить не спеши.

Жди меня, и я вернусь,
Всем смертям назло.
Кто не ждал меня, тот пусть
Скажет:- Повезло.-
Не понять не ждавшим им,
Как среди огня
Ожиданием своим
Ты спасла меня.
Как я выжил, будем знать
Только мы с тобой,-
Просто ты умела ждать,
Как никто другой.

Re: ЛЮБОВЬ

СообщениеДобавлено: 23 дек 2009, 21:18
фараон
Люби меня так же, как любит ручей
Бежит потихоньку, и мой, и ничей
Прильни и отдайся, и дальше беги
А если разлюбишь, не мучься, не лги

Кто-то из декадентов, точно не помню.

Re: ЛЮБОВЬ

СообщениеДобавлено: 23 дек 2009, 21:26
AbirrValG
Это Федор Сологуб, Серебряный век
--------------------------------------------------

Люби меня ясно, как любит заря,
Жемчуг рассыпая и смехом горя.
Обрадуй надеждой и легкой мечтой
И тихо погасни за мглистой чертой.

Люби меня тихо, как любит луна,
Сияя бесстрастно, ясна, холодна.
Волшебством и тайной мой мир освети,—
Помедлим с тобою на темном пути.

Люби меня просто, как любит ручей,
Звеня и целуя, и мой, и ничей.
Прильни и отдайся, и дальше беги.
Разлюбишь, забудешь,— не бойся, не лги.

Re: ЛЮБОВЬ

СообщениеДобавлено: 23 дек 2009, 21:49
Munhausen
Все классно

Бывает все так классно,
Так классно прямо все. И тут - ба-бах — ужасно,
Ужасно стало все
И раз - опять - все классно,
Прям классно-классно все.
Ба-бах, опять ужасно,
Ужасно прямо все.
Но знай, все будет классно,
Пускай пока что все
Ужасно-преужасно,
Но будет классно все.
И точно, раз, все классно,
Так классно прямо все.
Но знай опять ужасно,
Ужасно будет все.