Re: Мое третье пришествие.
Очень нравится читать твой дневник!
Продолжай в том же духе!
Продолжай в том же духе!
Я бы ТАК на русский анимешки фигашил, только в путь.. но опять же лень... И отсутствие желающих/ жаждущих именно моего перевода... Согласись, это немаловажный двигатель и толкатель нашей лени...SUPERFISH:Сейчас перед сном посмотрел фильм "Гран торино" Клинта Иствуда...в который раз убедился что гениальные люди гениальны во всем.
Не скажу что мне сильно понравился фильм...точнее понравился очень, но вряд ли я его буду пересматривать в ближайшие 5 лет...да и немного не понравилась игра актеров и надуманность сюжета...да и ментальность и толерантность американская уже задолбала.
но фильм ОГОНЬ...один раз посмотреть просто нужно. Тачка тоже огонь...просто мечта идиота такого как я...а завещание по машине просто супер отжиг.![]()
Пока смотрел пришла в голову мысль и спешу поделиться с теми кому совсем нечем заняться и они читают дневник лудомана проигравшего свой банкролл:
я когда качал фильм выбирал между 4мя вариантами перевода (хочу сказать что с трепетом отношусь к переводам Гоблина, но не потому что он там материться, а потому что его маты и перевод целиком наиболее точно передают смысл...мне как человеку ущербному - не владеющему языками это важно...его озвучку естеснно найти сейчас невозможно), перевод хороший, но я поймал себя на мысли что я бы точно лучше перевел...точнее не перевел бы, а адаптировал бы текст к русскому языку.
Жаль что я ленив и не умею ничего этого делать технически, а так бы занялся и думаю получилось бы не хуже чем у Гоблина.

...да еще и не выспался-вчера днем выпил пивка с бодунным другом и что с утра тяжело было после того как отправил старшего в школу...
...терминатор будущий...в год уже драться начинает, хотя фингал заработал ударившись о стол.
), но на пятницу еще какая то процедура по расширению пищевода предстоит бедолаге.
J
T
3
($13, 2 players)
($39, 2 players)
($40, 2 players)
J
если на терне я еще думал что возможно стою хорошо, то увидев ривер выматерился...стал писать нотс на него собираясь свалить с этого факинг бокса и когда написал по запаре нажал ЕНТЕР...а в абсолюте ентер это плоский рейз... 

когда я понял что у него нет и стрита и он выкинет испугавшись моего туза то быстренько отжал кнопочку макхенд...он мне пару королей показывает, а я ему мусоров в ответ
паренек на яхте? ты меня ни с кем не перепутал?conocedor:Даешь продолжение истории... Закончилось с пареньком на яхте вроде как.
я вроде ничего такого не писал...или я гоню?
мне интересно!SUPERFISH:Если ты о моей "сказочке", то что то вдохновение напрочь отсутствует...на днях возможно что нибудь накидаю...я думал это никому не интересно...

+1JackpotJoker:и мне
:
)...иногда просто поехать разобраться с наиболее охамевшими удальцами ...

(сижу вижу подсаживает опп знакомый-читаю его нотсы и понимаю что я с ним играл уж точно не 0.5...правда он не сел-свалил) и играл не сосредоточенно в начале ...в общем не знаю что со мной -может что то с погодой связанное).
Q
K
7
($99, 2 players)
9
A
T
($3, 2 players)
($9, 2 players)
($220.75, 2 players)
6
9
я без него жить не могу...SUPERFISH:Сейчас перед сном посмотрел фильм "Гран торино" Клинта Иствуда...в который раз убедился что гениальные люди гениальны во всем.
Не скажу что мне сильно понравился фильм...точнее понравился очень, но вряд ли я его буду пересматривать в ближайшие 5 лет...да и немного не понравилась игра актеров и надуманность сюжета...да и ментальность и толерантность американская уже задолбала.
но фильм ОГОНЬ...один раз посмотреть просто нужно. Тачка тоже огонь...просто мечта идиота такого как я...а завещание по машине просто супер отжиг.
идея фильма до ужаса проста, конечно, но сильно все равно... гранд торино - символ америки, иствуд - американец старой закалки, бой скаут наверное; китайцы - новое поколение мигрантов, среди которых есть трудолюбивые и достойные. молодое американское поколение - никчемное и пустое. и все старые ценности вместе со всей америкой даже ценой своей жизни старый амер отдает китайцу-человеку, не его соплеменникам шпане, и не современным американцам, утратившим человечность, пусть она даже и прямая родня...
).
...осталось совсем немного не прочитанных его книг- и мне очень жаль) и Акунина ( не читал несколько его романов)...
,
ну и типа того.
-я принял на
и на флоп сразу упали
, чтобы эта говняшка не волновалась...
Q
J
7
($9, 2 players)
($214.35, 2 players)
($214.35, 2 players)
K
Q
Q
Q
6
($7, 2 players)
($15, 2 players)
($59, 2 players)
Q
K
Q
5
J
($438.93, 2 players)
($438.93, 2 players)
($438.93, 2 players)
Q
T
A
7
7
($42, 2 players)
($206.05, 2 players)
($206.05, 2 players)
A
Q